Frequently Asked Questions

General

Is Simply Fluent suitable for beginners?+

Simply Fluent is ideal for those with a basic understanding of a language who want to expand their skills. While it's geared towards intermediate and advanced learners, we are continuously improving and plan to add more beginner-friendly features in the future.

How do I get started with Simply Fluent?+

Getting started is easy! Download Simply Fluent from your preferred app store, create an account, and start exploring the free content. This freemium app lets you try out almost all features without commitment. To get the most out of the app, including importing your own books and unlimited translations and access to all the content, consider upgrading to a Premium subscription.

Can Simply Fluent be used to learn multiple languages at the same time?+

Yes, you can learn multiple languages simultaneously. Easily switch between languages by tapping the flag in the top left corner, allowing you to access your books, saved translations, flashcards, and statistics for each language you're studying.

How do I contact customer support?+

If you have any questions or issues, visit the 'Help' section in the app, reach out via email at [support email], or check the FAQ and documentation for more information. We strive to respond as quickly as possible.

Features

Can I translate entire books or just individual words and phrases?+

Simply Fluent is designed to translate individual words or short phrases. This approach helps you build language skills and understand the bigger picture, fostering deeper comprehension.

How accurate are the translations?+

Translations are powered by Google Translate, one of the most advanced tools available. While generally accurate, keep in mind that machine translation isn't perfect, especially with complex languages and contexts. We chose Google Translate because it supports the most languages, enabling as many people as possible to benefit from Simply Fluent.

What formats are supported for importing my own books?+

You can import books in EPUB, and TXT formats, provided they don't have DRM protection. This allows you to read and learn from your own library seamlessly. If you have books in other formats, there are many online tools available to convert them to EPUB.

How does the flashcard feature help with language learning?+

Flashcards use a spaced repetition method to help you memorize and retain vocabulary. Save translations to your personal dictionary, and they automatically become flashcards. Mark favorites to prioritize them, ensuring you focus on learning the most relevant vocabulary first.

How does the memorization feature work?+

The memorization feature in Simply Fluent helps you track your learning progress and see which vocabulary you have mastered. As you read and encounter words, you can mark them as memorized. These words will then be highlighted differently, indicating that you have learned them. This visual cue helps you focus on new vocabulary and reinforces what you have already learned, ensuring a more efficient and effective language learning experience.

How does the text-to-speech functionality work?+

Text-to-speech relies on the engines available on your device. Adjust the language settings on your device to use additional languages. This feature helps you listen to pronunciations, enhancing your learning experience. However, keep in mind that text-to-speech can sometimes mispronounce words. It is intended as an optional tool to support and improve your learning.

Can I hide translations while reading?+

Yes, you can hide translations to challenge yourself and test your comprehension. When needed, you can unhide translations to verify your understanding and reinforce learning.

Is there a way to prioritize learning specific vocabulary?+

Yes, you can mark translations as favorites to prioritize them during your study sessions. This ensures that the most relevant vocabulary is highlighted and focused on first.

Can I find more information about translations?+

Yes, Simply Fluent offers an AI-powered feature to lookup any word or phrase. This provides comprehensive explanations, relevant grammar points, and examples of usage in sentences, giving you a deeper understanding of your translations.

Can I read and learn while offline?+

Yes, Simply Fluent supports offline reading. While offline, you can continue reading and save words and phrases to look up later when you're back online. This way, you can keep adding to your personal dictionary and continue learning without interruption, even when you're traveling or without internet access.

Can I set up reminders to read and study?+

Yes, you can set up daily reminders to read and study flashcards. Customize reminders to specific hours and days to help you stay consistent with your language learning routine.

Subscription and Accounts

What is the difference between the freemium mode and the premium subscription?+

Freemium mode lets you enjoy core features like reading books, accessing Simply Fluent content, and using flashcards, with some limitations. Premium subscription unlocks the full potential, including importing your own books, unlimited translations, and syncing across devices.

Can I use Simply Fluent on multiple devices with the same account?+

Yes, with an active subscription, your books, saved translations, and flashcards sync across multiple devices. Access your personalized language learning tools wherever you go.

What happens if I cancel my Premium subscription?+

If you cancel, you'll retain access to Freemium features but lose Premium benefits like unlimited translations and book imports. Your saved data remains intact, and you can upgrade again anytime.

Using Simply Fluent

How does Simply Fluent handle languages that use non-Roman characters or scripts?+

Simply Fluent supports a wide variety of languages, including those with non-Roman characters or scripts. Right-to-left languages and other scripts are also supported. We will continuously work on improving language support based on user feedback.

Can Simply Fluent help me learn specialized vocabulary, like business or medical terms?+

Yes, Simply Fluent allows you to learn specialized vocabulary based on the content you choose to read. By importing books or documents related to specific fields, or by reading our free content, you can focus on business, medical, or any other specialized terminology. We recommend reading a wide variety of content to expose yourself to a broader vocabulary.

How does Simply Fluent work offline?+

While the Google Translate service requires an internet connection, you can save words and phrases to look up later. Continue reading and use flashcards offline, ensuring you can practice your vocabulary on the go.

How do I track my language learning progress?+

Track your progress by viewing the number of saved translations, marked favorites, and your flashcard practice frequency. The memorize feature also helps you see which vocabulary you have mastered by highlighting learned words while you read. Additionally, monitor your reading time, progress, and the number of completed books to stay motivated and see your improvement over time.

Can I customize the reading experience, such as adjusting font size and style?+

You can switch between light and dark modes for a comfortable reading experience. While specific font size and style adjustments aren't available yet, we consider adding more customization options based on user demand.

Why can't I import books from Amazon and other external platforms?+

Due to the proprietary nature of content from external sources and their DRM systems, importing books from platforms like Amazon isn't supported. Use books available within the Simply Fluent library or import your own DRM-free content.

How can I provide feedback or suggest new features?+

We love hearing from you! You can provide feedback, report bugs, or suggest new features directly through the app. Just go to the main menu and select the option to send us a message. Your input helps us make Simply Fluent better for everyone.

How flexible is Simply Fluent?+

Simply Fluent is an open-ended tool where you can choose the features that are most useful to you and ignore the rest. You have full control over your learning journey, tailoring your experience to fit your unique needs and preferences.